30.9.420: Tod von Hieronymus

In Bethlehem starb Sophronius Eusebius Hieronymus. Der heilig gesprochene Gelehrte der Spätantike hatte von Papst Damasus I. den Auftrag erhalten, eine Neufassung der lateinischen Bibel zu erstellen. Hieronymus fügte verschiedene frühere Ausgaben des Alten und Neuen Testaments mit einer eigenen Übersetzung einzelner Teile des Alten Testaments aus dem hebräischen Urtext zu einer Gesamtausgabe der Bibel zusammen. Die so genannte "Vulgata" ist seit dem Konzil von Trient 1546 der einzig verbindliche Text der Heiligen Schrift für die Katholiken.


Die Württembergische Landesbibliothek Stuttgart hat die Stuttgarter Vulgata - Lyon 1519 online gesetzt.